A

Assurance collision (CDW – Collision Damage Waiver)

Réduction de responsabilité en cas d’accident.
👉 Tu ne payes pas tout, mais une franchise reste souvent à ta charge.

Assurance tous risques

Couverture plus complète incluant :

  • dommages
  • vol
  • parfois pneus / vitres

👉 Attention : “tous risques” ne veut jamais dire 100% couvert.


C

Caution (dépôt de garantie)

Montant bloqué sur ta carte (souvent 500 à 3000 CHF).

👉 Sert à couvrir :

  • dommages
  • carburant
  • pénalités

Catégorie de véhicule

Classe du véhicule loué :

  • A : citadine
  • B/C : compacte
  • D/E : berline
  • SUV / minibus

👉 Tu réserves une catégorie, pas toujours un modèle précis.


Conducteur additionnel

Personne autorisée à conduire en plus du locataire principal.

👉 Souvent payant.


Contrat de location

Document légal qui fixe :

  • durée
  • conditions
  • assurances
  • frais

👉 À lire systématiquement (même si personne ne le fait).


D

Durée de location

Période facturée (24h = 1 jour).

👉 Dépasser = journée supplémentaire facturée.


É

État des lieux (check-in / check-out)

Inspection du véhicule :

  • avant départ
  • au retour

👉 Prends des photos → protection maximale.


F

Franchise

Montant restant à ta charge en cas de sinistre.

👉 Exemple :

  • dommage = 3000 CHF
  • franchise = 1000 CHF
    → tu payes 1000 CHF

Frais supplémentaires

Peuvent inclure :

  • jeune conducteur
  • retour hors horaires
  • nettoyage

👉 Là où beaucoup d’agences margent.


K

Kilométrage illimité

Nombre de kilomètres sans limite facturée.

👉 Vérifie toujours :

  • conditions cachées
  • limites géographiques

Kilométrage limité

Nombre de km inclus (ex : 200 km/jour).

👉 Au-delà → facturation par km.


L

Location longue durée

Location sur plusieurs semaines/mois.

👉 Tarif souvent dégressif.


Location courte durée

De quelques heures à quelques jours.


P

Politique carburant (plein/plein)

Tu reçois la voiture avec le plein → tu la rends avec le plein.

👉 C’est la formule la plus transparente.


Prise en charge (pickup)

Moment où tu récupères le véhicule.


R

Restitution

Retour du véhicule.

👉 Doit respecter :

  • heure
  • état
  • carburant

Responsabilité civile

Couvre les dommages causés aux tiers.

👉 Toujours incluse en Suisse.


S

Surclassement

Obtention d’un véhicule de catégorie supérieure.

👉 Gratuit ou payant selon disponibilité.


V

Véhicule utilitaire

Fourgon ou camion pour :

  • déménagement
  • transport

Vol du véhicule (assurance vol – TP)

Couvre le vol ou tentative de vol.

👉 Souvent avec franchise.


Ce qu’il faut vraiment retenir

Les 5 mots les plus importants à maîtriser :

  • Franchise
  • Caution
  • Kilométrage
  • Assurance
  • Carburant

👉 Si tu comprends ces 5 éléments, tu évites 90% des erreurs.


Conseil stratégique (niveau pro)

Une bonne location ne dépend pas du prix affiché.

Elle dépend de :

  • la clarté du contrat
  • la transparence des frais
  • la souplesse du service

👉 En Suisse, certaines agences locales proposent des offres très intéressantes avec kilométrage illimité et conditions simplifiées, comme cette page dédiée à Lausanne :
👉 https://donilocation.ch/location-voiture/lausanne/